Книжные страсти |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Книжные страсти » Классика » Джейн Остин
когда выходили продолжения других известных романов, тоже много шумели или это только Хелен Холстед затронуло?
О других не помню, хотя наверняка были бурные дискуссии. А Хелен Холстед написала продолжение "Гордости и предубеждения"! По-моему до нее никто и не пытался этого сделать, ведь роман законченный, все в нем понятно... Вот поэтому о ней столько говорили!
ведь роман законченный
Да, и другие романы были не на полпути брошенными... Например, "Джейн Эйр": все хорошо закончилось, нет же, кому-то взбрело в голову его дописать.
Я не против дописываний вообще, я против бездарных дописываний. Лучше новую книгу написать, чем испортить старую...
Лучше новую книгу написать, чем испортить старую...
Согласна! А "Унесенные ветром" как измучили!
А "Унесенные ветром" как измучили!
Без комментариев!
Я не против дописываний вообще, я против бездарных дописываний. Лучше новую книгу написать, чем испортить старую...
А я против дописываний!
Дело даже не в том, что большинство дописываний хуже первоначального романа. Дело в том, что дописывающий автор норовит на плечах успешного автора нарубить себе бабло, сделать себе даже не репутацию - какая там репутация, тьфу! - а они делают себе пиар.
Гадкое такое словечко, современное. Означает одно - поиметь наживу, и не важно, каким образом. Даже так: чем на большей грязи добывается "слава", пиар этот самый, тем лучше.
Изо всех продолжений известных романов мне более-менее нравится только продолжение "Унесённых ветром" - "Скарлетт". И то, это продолжение довольно спорное, стиль оригинала сохранён лишь в начале. Но я читала, что был объявлен конкурс на лучшее продолжение (видимо, было какое-то согласие наследников автора на это), и вот это продолжение победило. Тем не менее, мировая литература ничего не потеряла бы, если б этого продолжения не было - это не оно вошло в анналы классики, оно просто хвостик "Унесённых ветром".
Пиар, действительно, слово не из приятных, но хочу выступить в защиту Хелен Холстед: если бы все дописывания производились на столь высоком уровне, как сделала это она, то у нас, я думаю, не сформировалось бы столь неприязненное отношение к "продолжателям".
Дамы, откройте новую тему))) Такая пища для размышлений))
Миссис Беннет была так ошеломлена окружающей ее роскошью, множеством слуг и неожиданной сердечностью хозяина дома, что прошло больше суток, прежде чем она начала говорить глупости.
Моя любимая фраза в книге 
Вот обложка книги
У меня такая) Я выписала в "Мире книг", но там уже всё разобрали)
Хелен Холстед написала продолжение "Гордости и предубеждения"! По-моему до нее никто и не пытался этого сделать
Пытались... Причем местами, говорят, есть ужасающий бред. Лично я читала только Холстед - нервы-то не казенные))
Причем местами, говорят, есть ужасающий бред.
Да? Никогда не слышала, видимо, действительно ужасно!
Лично я читала только Холстед - нервы-то не казенные))
Мне даже любопытно стало: что такого написала Хелен Холстед? Неужели и впрямь, нечто, сопоставимое с "Гордость и предубеждение"?!
Надо эту книженцию найти и прочитать.
Неужели и впрямь, нечто, сопоставимое с "Гордость и предубеждение"?!
Ну нет, это всё-таки не Остин. Но для продолжения - очень достойно.
Купила сегодня "Мэнсфилд-парк"! 
Теперь у меня есть все шесть крупных романов Остен!
Купила сегодня "Мэнсфилд-парк"!
Завидую тебе... по-доброму, конечно! Это именно тот роман, который я пока не читала и который отсутствует в моей библиотеке.
Кстати, я кажется видела в книжном роман Остен "Сэндитон", дописанный какой-то другой писательницей... Что-нибудь слышали о таком?
Что-нибудь слышали о таком?
Я слышала, что его продолжил и закончил Д. Коатс.
закончил
Закончил? Нет, там было женское имя.
Завтра попытаюсь поискать.
оторый отсутствует в моей библиотеке.
В моей тоже) Но я совсем недавно заказала вот такую:
Кстати, я кажется видела в книжном роман Остен "Сэндитон", дописанный какой-то другой писательницей... Что-нибудь слышали о таком?
Да, только теперь он называется "Шарлотта" - дописала Джулия Баррет.
Да, только теперь он называется "Шарлотта" - дописала Джулия Баррет.
Smallex, точно! Я как раз нашла этот роман.
Джейн Остин умерла в 1817 году, так и не закончив роман 'Sanditon'. Это была великолепная сатира на новый уклад жизни в постнаполеоновский период. Роман не давал покоя многим писателям, и в 2000 году Джулия Баррет дописала его в манере самой Джейн, последовательно раскрыв характеры героев.
Англия начала XIX века. Шарлотта, молодая, красивая и обладающая всеми возможными добродетелями девушка, оказывается в маленьком приморском городке и становится свидетельницей всеобщего сумасшествия, охватившего его обитателей. Жители Сандитона лелеют планы превратить заурядный городок в модный морской курорт. Но, как известно, благими намерениями вымощена дорога в ад. О чем и рассказывает в свойственной ей иронической манере Джейн Остин. Исцеляющего рая построить не удается, зато влюбленные парочки получают свой утешительный приз: каждый из них находит счастье в семейном союзе, скрепленном - что немаловажно - приличным состоянием.
Smallex, красивая книга!
Милая людям, а у тебя какая? ( Это я о "Мэнсфилд-парке" говорю ).
Отредактировано Клэр (02-06-2010 11:46:56)
Милая людям, а у тебя какая?
А у меня из серии "Зарубежная классика":
Закончил? Нет, там было женское имя.
Коатс в 195... (не помню точно, в каком) году закончил. Но я не знаю, переводили ли это продолжение на русский...
Да, только теперь он называется "Шарлотта" - дописала Джулия Баррет.
Да, вспомнила! Я же видела обложку! Вот только никаких отзывов об этом романе я не слышала.
Вот только никаких отзывов об этом романе я не слышала.
Я тоже, а хотелось бы узнать, каково оно, это продолжение.
Кто читал - отзовитесь!!!
| Книги серии "Женский клуб "Mona Lisa" | Во власти грез | 25-02-2019 |
| Записки на полях | Дневник читателя | 05-05-2013 |
| Киномания | Киномания | Вчера |
| Опросник по книжным предпочтениям | Литературная беседка | 28-04-2013 |
| Последняя прочитанная книга | Во власти грез | 03-03-2011 |
Вы здесь » Книжные страсти » Классика » Джейн Остин
При использовании материалов форума активная ссылка на форум обязательна!