Книжные страсти

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Книжные страсти » Киномания » Экранизация книг


Экранизация книг

Сообщений 141 страница 160 из 185

141

итак, думаю, ни для кого не секрет, что на экраны вышла первая часть седьмого фильма "Гарри Поттер и Дары Смерти".
мы ходили еще на украинскую премьеру, на первый сеанс в четверг, но отзыв пишу только сейчас.
девочки, фильм превзошел все мои ожидания! максимум по книге (умело убрано все ненужное), минимум придуманного (да, было все-таки пару моментов, но они гладко вписались в общую картину), красиво снято (да, да, Поттер всем известен своими потрясающими спецэффектами), держит в напряжении весь фильм (вплоть до того, что у меня слезы на глазах были, когда умирал Добби, рядом подружка сидела плакала, да и пара жутких моментов были, к примеру, с Нагайной), актеры, я считаю, все справились с ролями отлично! в общем, у меня нет слов, чтобы описать весь свой восторг! по сравнению с ужаснейшей (во всех смыслах) шестой частью - это как небо и земля! похоже, Йетс одумался, когда в него полетели тысячи проклятий фанатов после премьеры шестой части!))  :D

+1

142

Эйфория
и я собираюсь на него сходить на след. неделе)))

0

143

Эйфория, отличный отзыв!

0

144

Coluchka, удачного просмотра! надеюсь, тебе так же сильно понравится!))

Люка, спасибо :))

0

145

Мы с подругой в воскресенье ходили на Поттера.
Мне в общем фильм понравился, хотя было жаль, что убрали некоторые существенные моменты.
Хотя кое-что по сравнению с книгой было лучше, например, момент, когда Гарри пытался развеселить Гермиону и они танцевали http://i009.radikal.ru/0802/e4/bbba86851832.gif 
Когда умирал Добби я тоже плакала, особенно тронули его последние слова...http://i049.radikal.ru/0802/aa/570a378f10d3.gif 
С нетерпение жду 2 части, думаю она будет даже более захватывающей)

0

146

Florange, спасибо за отзыв!  http://i036.radikal.ru/0802/39/96a805ad2a77.gif

0

147

Не за что,Люка
Люблю делиться впечатлениями)

0

148

Florange написал(а):

Люблю делиться впечатлениями)

Тогда пиши почаще!  http://i006.radikal.ru/0802/22/216641da0d1f.gif  Мы любим читать отзывы.  http://i003.radikal.ru/0802/5c/23e4b0a3870a.gif

0

149

Florange написал(а):

Мне в общем фильм понравился, хотя было жаль, что убрали некоторые существенные моменты.

например?

0

150

Много примеров мелочах, а так например в фильме нет истории о Регулусе, и эпизод в комнате Сириуса слишком короткий.
Еще убрали ссору Гарри с Люпином.
Ну это так, что вспомнила.

0

151

Florange,
по-моему, это не существенно. даже если фильм разбит на две части, они не смогли бы показать всё.

0

152

Ну это понятно.
Я ведь не говорю, что фильм плохой.
Мне он очень понравился.
Если б еще не украинский перевод с его "хапунами" и "хорукраксами"...

0

153

Florange написал(а):

Если б еще не украинский перевод с его "хапунами" и "хорукраксами"...

а я обожаю украинский перевод в кинотеатрах!)))
русский по сравнению с ним не катит.
а в укр с самого перевода весело))
и, кстати, "горокраксами". )

0

154

а, да.
и еще "Гэгрид" и "Мандангус" вместо Наземникуса...
Там еще как то чудно Грюма перевели.
А и Бэбити-Рэбити и что-то там...(сказки Бидля) http://i006.radikal.ru/0802/22/216641da0d1f.gif

0

155

Florange написал(а):

Там еще как то чудно Грюма перевели.

Дикозор :D
ну да, я согласна, чудно, но я все книги на укр прочла, так что для меня все эти чудности были не вновинку )  ^^

Florange написал(а):

А и Бэбити-Рэбити и что-то там...(сказки Бидля) http://i006.radikal.ru/0802/22/216641da0d1f.gif

да ладно оО
сказки там по-моему и были Бидля... ну, я такого не помню почему-то. оО
мне, кстати, очень понравилось, как сделали в фильме сказку  ^^

Отредактировано Эйфория (25-11-2010 02:56:59)

0

156

На украинском? Ухты, здорово. И как?
Я имею ввиду там была сказка про Зайчиху- Шутиху, а в фильме она была Бэбити-Рэбити)))
Да, сказку прикольно сделали))

0

157

Florange написал(а):

На украинском? Ухты, здорово. И как?

по-началу, конечно, непривычно, но потом классно. мне укр обложки всегда безумно нравились)

Florange написал(а):

Я имею ввиду там была сказка про Зайчиху- Шутиху, а в фильме она была Бэбити-Рэбити)))

аа, все, поняла хД

0

158

Кстати, насчет обложек.
Украинские обложки действительно лучше!
Красивее...)

0

159

Милая людям написал(а):

фильм "Джейн Остин"

Я наконец-то посмотрела этот фильм! Хм... еще одна версия любви великой писательницы. Что ж, неплохо, довольно интересно и вроде бы выглядит реалистично. Но опять же, версия эта далека от той, что пишут исследователи творчества и жизни Остен (видимо, режиссеры не хотят ее развивать). Но не буду отходить от темы :blush: Итак, фильм... Очень красивый, мелодичный, трогательный, особенно переживаешь за героев в конце, хотя и знаешь, что не может все хорошо закончится :'(  Актеры сыграли замечательно! А Энн Хэтуэй - просто молодец! я ей поверила! Поверила, что она Остен! Такая миленькая с большими умными глазами!
В общем, я приятно провела время! :cool:

0

160

http://st.kinopoisk.ru/images/film/463437.jpg

"Джейн Эйр" 2011.

Даже не ожидала, что новая экранизация так мне понравится! http://book.mybb.ru/uploads/0000/6f/14/15804-1.gif Мало того, что там абсолютно особое постороение сюжета: героиня как будто бы вспоминает все ей пережитое в Торнфилде, - так еще, на мой взгляд, и очень удачно подобраны актеры... На них приятно не только смотреть, но их приятно слушать! Я не знаю, была ли в этом режиссерская задумка, но перевод на русский столь хорош, голоса подобраны такие глубокие и проникновенные, что они звучат как-то по-особенному, к тому же создается такое впечатление, что герои говорят очень мало и именно потому каждое их слово несет особую нагрузку.

... и фоном всему этому чудесная, грустно-проникновенная музыка! http://book.mybb.ru/uploads/0000/6f/14/1793-4.gif

Я влюбилась в эту экранизацию!..

Отредактировано Клэр (06-12-2011 23:44:12)

0


Вы здесь » Книжные страсти » Киномания » Экранизация книг