Книжные страсти |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Книжные страсти » Литературная беседка » Японская поэзия
Сразу представляется картина: хижина, туман... И так каждый день, невольно хочется вздохнуть: Ах...
Это протяжный разочарованный напев... как вздох...
Милая людям, ты романтик! И у тебя, наверное, музыкальный слух...
ты романтик!
Ну это да... 
Очень интересные хокку, которые использовались в качестве эпиграфов к каждой главе "Берега Хаоса" Вероники Ивановой (хокку тоже ее авторства).
1.
Волны замерли
В ожидании бури:
Вдруг, пройдет мимо?
2.
Плавный ток реки
Рвется первым порогом.
Сойти на берег?
3.
Тишина штиля
На рейде жизни шепчет:
Берись за весла.
4.
Шаги во дворе.
Ветер? Судьба? Входите:
Двери открыты.
5.
Туман сомнений
Стек с тропинки событий.
Разъяснилось ли?
6.
В сетях привычек
Нежится ленивый дух.
Спит? Нет, лишь дремлет.
7.
Суета будней
За стенами крепости:
Душа в осаде.
8.
Ярким пламенем
Пылает чужой очаг?
Не гаси. Грейся.
9.
Осушил одну
Лужу тревоги. Шагнул…
И увяз в другой.
10.
Совершил подвиг?
Не жди благодарности:
Она не придет.
11.
Начало жизни
Не требует выбора,
Щадя наши души.
12.
Открывая дверь,
Не спеши заходить внутрь:
Вдруг там новый мир?
13.
Прошлое пришло
В дом под руку с будущим.
Рад видеть обоих.
14.
В танце кружатся
Парой клинок и память.
Чей шаг острее?
15.
Не трать лишних слов,
Чтобы запутать сердце:
Взгляда довольно.
16.
Друзья и враги -
Лишь стороны монеты.
Рискнешь подбросить?
17.
Мечтаешь любить?
Научись быть любимым,
Хоть самим собой.
18.
Прощаясь с прошлым,
Не думай о будущем:
Оно подождет.
19.
Что лучше дома?
Только люди, что живут
В нем вместе с тобой.
20.
Волны уснули,
Обласканные бурей.
Но надолго ли?
Не трать лишних слов,
Чтобы запутать сердце:
Взгляда довольно
Друзья и враги -
Лишь стороны монеты.
Рискнешь подбросить
Шаги во дворе.
Ветер? Судьба? Входите:
Двери открыты.
Что лучше дома?
Только люди, что живут
В нем вместе с тобой
Ты знаешь, Милая людям, мне понравились почти все! Очень умные мысли.
Такубоку. Из сборника "Дым".
Как сердцу мил
Родной деревни говор!
На станцию хожу лишь для того,
Чтобы в толпе
Его услышать.
***
Сердце мое
Словно раненый зверь.
Но только с родины вести придут,
Станет ручным,
Утихнет.
***
Когда-то
Мяч я забросил
На дощатую крышу
Начальной школы моей.
Что с ним сталось теперь?
***
Поля продают,
Дома продают,
Пьют вино беспробудно...
Так гибнут люди в деревне моей.
Что ж сердце тянется к ним?
***
Как горько слышать мне,
Что эти дети,
Еще вчера мои ученики,
Уж скоро тоже
Родину покинут!
***
Снова иду по земле
Родной деревни моей.
Сами собою
Стали ноги мои легки.
Стало тяжелым сердце.
***
Как будто положил я в изголовье
Жемчужину печали,
Сквозящую прозрачной синевой...
Всю ночь до самого утра
Я слушаю, как стонут сосны.
Сердце мое
Словно раненый зверь.
Но только с родины вести придут,
Станет ручным,
Утихнет.
Эх... 
Клэр, ностальгия? 
Клэр, ностальгия?
Угадала... Так хочется домой съездить!
Так хочется домой съездить!
А что? Разве нет возможности?
А что? Разве нет возможности?
В этом году точно нет, надеюсь, что в следующем мне больше повезет.
Девочки такая классная поэзия так за душу трогает.
Потрясающе красиво! У меня на железной коробке с чаем тоже стихи есть. Сейчас выложу
Взмах весла, ветер
И брызги холодных волн.
Слезы на щеках.
Новый год, а мне
Только осенняя грусть
Приходит на ум.
Был пленен луной,
Но освободился. Вдруг
Тучка проплыла.
Сосновая ветвь
Коснулась воды - это
Прохладный ветер.
Наша жизнь - росинка.
Пусть лишь капелька росы
Наша жизнь - и все же...
Открывая дверь,
Не спеши заходить внутрь:
Вдруг там новый мир?
Эти вообще чудесные! 
Ладно, погорячилась. Тут только одно. Я его с детства помню
Вместе с хозяином дома
слушаю молча вечерний звон.
Падают листья ивы
точно точно красиво 
)
Это написано российской поэтессой Ириной Василенко. Не знаю, можно ли отнести его к японской поэзии, но это их форма
я окунаю
кисточку в вечера тушь.
день надломился.
Автор тот же. Только если не в тему, тапками не кидаться 
звук приглушаю:
в кадрах немого кино
фальши не слышно.
***
я закрываю
книгу, где прошлые сны
дремлют лениво.
снова по краю
лезвия, рифмы, весны
падать красиво.
самое главное – роль:
быть королевой.
и наплевать, что есть боль
где-то там слева.
Только если не в тему, тапками не кидаться
Не будем. Это же хокку, значит в тему, а то, что их пытаются писать наши писатели, только к лучшему! Их можно сравнить с истинно японскими.
значит в тему
Ура! 
Я просто подумала, вдруг раз она не японская поэтесса будет не в тему 
АКАДЗОМЭ-ЭМОН
Решила сама —
Перестану хотя бы на время
Встречаться с тобой.
Но утром так горько слушать,
Как птицы крыльями бьют...
***
Дрожат на ветру
Росинки на листьях мисканта
Миг — и их нет.
Но союз наш еще непрочнее,
Хотя и живу, надеясь...
***
Ах, не заснуть
Одной на холодном ложе.
А тут этот дождь —
Так стучит, что даже на миг
Невозможно сомкнуть глаза.
***
Забыта тобой.
Овладеть бы и мне умением
Легко забывать.
Но, как ты, мое сердце жестоко —
Подчиняться, увы, не желает.
***
Когда же? —
Хотя бы о том извести.
Ведь если вдруг мир
Покину, отрадна мне будет мысль:
«Останься я там, может, нынче...»
| События в мире литературы | Литературная беседка | 04-09-2014 |
| Интересные мысли | Уголок позитива | 11-04-2011 |
| Путеводитель по разделу | Литературная беседка | 18-05-2011 |
Вы здесь » Книжные страсти » Литературная беседка » Японская поэзия
При использовании материалов форума активная ссылка на форум обязательна!