Я тоже об этом подумала! Но меня смутил век - 12... Тогда уже вели дневники?!

Ну может быть... Как раз бумага появилась в Европе в XI—XII веках, но была ли она так распространена...?

Да, очень бы хотелось!

Милая людям, хороший отзыв  , несмотря на то, что книга тебе не понравилась.

Прочитала роман Сири Джеймс "Потерянные мемуары Джейн Остин". Я в восторге! Эмоции, как говорится, бьют через край! Но начну с аннотации: Что было бы, если бы знаменитая писательница Джейн Остин писала мемуары? Что было бы, если бы через двести лет их обнаружили в старом сундуке на чердаке старинного дома и опубликовали? Наверное, из этих мемуаров мы узнали бы много нового о любимой писательнице и совсем другими глазами взглянули на ее книги, каждая из которых отражает какую-то часть ее жизни. И возможно, история ее любви к мистеру Эшфорду, о которой рассказывается в романе Сири Джеймс, не показалась бы нам такой уж невероятной.
Во-первых, хочу похвалить автора. Видно, что Сири Джеймс проделала большую работу по изучению не только жизни Джейн Остин, но и стиля, и языка. Атмосфера 19 века была сохранена, поэтому книгу так приятно было читать; это как капля классики в море современности. Браво!
Во-вторых, замечательный сюжет! Писательница подарила своей героине - Джейн Остин  - счастье, любовь... подарила те моменты, которых на самом деле не было (хотя кто знает наверняка?). И хотя мистер Эшфорд - вымышленный персонаж, я думаю, был человек, который повлиял на все творчество Остин, которого она любила, которому хранила верность. Разве смогла бы женщина, никогда не любившая, основывающая все свои познания о любви только на наблюдениях, так красиво, тонко и психологически точно написать о страсти, ревности, влюбленности, как это сделала великая Джейн Остин?! Такие герои, как Эдвард, Дарси, Бингли, полковник Брэндтон, сочетают в себе лучшие качества того человека. Джейн безусловно приятно было воскрешать их в своем воображении и оживлять на бумаге. Она творила, а значит жила и любила, как все ее героини. Сири Джеймс соединила Элизабет Беннет, Элинор и Марианну Дэшвуд в одну Джейн Остин - такой она ее себе представляла, и я склонна с ней согласиться: поступай, как Элинор, люби, как Марианна, наблюдай и рассуждай, как Элизабет!
В-третьих, Сири Джеймс уважает и любит Остин, и она умело передала это в своей книге. В романе чувствуется не только знание биографии писательницы, но текстов ее произведений. Читаешь и думаешь: "Вот! Это из "Доводов рассудка", это из "Чувства и чувствительности"! Это из "Гордости и предубеждения"!" Поэтому погружаешься в книгу, поэтому и создается впечатление, что это действительно мемуары Джейн Остин, ни разу во время чтения у меня не возникло мысли, что Остин не могла такого написать! Нет ни грамма пошлости! Еще раз браво!
Я всем советую прочесть этот роман! Он учит стойкости, отзывчивости и честности в чувствах. Не важно, любите ли вы Джейн Остин, восхищаетесь ли вы ее творчеством, ее жизнь - это история о прекрасной, но трагичной любви, которая может произойти и в наши времена, случиться с каждым. Джейн Остин свой выбор уже сделала 200 лет назад, а как поступите вы?

Отредактировано Милая людям (24-03-2010 22:41:13)

Клэр, спасибо! И это еще не все, что я хотела бы сказать, просто слов нужных не хватает!

Да... Кстати, я слышала, что у писательницы есть еще один роман "The secret diaries of Charlotte Bronte" - "Секретные (или засекреченные) дневники Шарлотты Бронте". Интересно, скоро ли появится книга на русском и так же ли она хорошо написана?

Отредактировано Милая людям (25-03-2010 17:37:52)

Да. Я об этом узнала на форуме "Мечтательница", решила поискать в интернете. Вот обложка книги:

Отредактировано Милая людям (26-03-2010 19:23:43)

Удивительно: сюжет меня не впечатлил абсолютно, но... Но от книги в целом я просто без ума! Как такое возможно, а? Сама удивляюсь.
Впрочем, чем вызван восторг я знаю: это необыкновенный стюартовский язык заставляет получать настоящее эстетическое удовольствие от каждого слова, строчки, предложения... Ее романы - это как стихи в прозе, иначе не определить, они как чудесная симфония, их приятно просто слышать ( а эту книгу я как раз-таки прослушала и, по-моему, восторг мой от этого только удвоился ).
Греция описана таким сказочным языком и такими живыми красками, что меня не покидает ощущения того, что я сама там побывала: видела всех этих лениво-героических греческих мужчин, Дельфы, статую возничего и все-все остальное.
Если и не из-за сюжета, то только ради всех этих ощущений уже стоит прочесть про "моего брата Михаеля".

Отредактировано Клэр (01-04-2010 12:56:37)

Да, у Стюарт всегда так! Вот в ее романе "Лунные пряхи" о любви тоже не было сказано ни слова, но нежность, внимательность сквозили буквально в каждом слове.

И в отличии от "Моего брата Михаеля" в этом романе много динамики ( ее много именно в сравнении ), в некоторых местах даже замираешь в волнении: а что сейчас будет? Что!?

Никола Феррис приезжает на Крит, чтобы отдохнуть вместе со своей кузиной в непритязательной сельской гостинице у подножия Белых гор. Неожиданно она обнаруживает, что среди безмятежной красоты этой первозданной природы ведется самая настоящая охота на двух молодых англичан, по несчастливой случайности ставших свидетелями убийства. Никола понимает, что убийцей может быть любой из местных жителей или обитателей гостиницы

Я не разочарована, даже наоборот... Снова чудные пейзажи Крита, приятная героиня с "сердцем, как мягкая замазка", так охарактеризовала ее собственная кузина из-за неспособности Николы пройти мимо чужой беды... и не влюбиться при этом, тайна и опасности.
Здорово!

Больше пока ничего, кажется, так как эти два отзыва свеженькие, так сказать: только на днях прочитаны. Но как только прочту что еще - отпишусь!