Книжные страсти |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Книжные страсти » Хобби » Иностранные языки
Мое хобби - самостоятельное изучение основ иностранных языков. До совершенства конечно же я не дошла, но мне всегда интересно познакомиться с новым произношением слов.
Какие языки вы изучаете? Какие хорошо знаете?
Еще мне любопытно, как лучше всего изучить язык: говорить, читать или смотреть фильмы, или может, слушать?
Я знаю английский и немецкий. 
Конечно лучше всего живое общение.
В универе изучал английский.Знал его лучше всех.Еще знаю украинский и немного русский
Еще мне любопытно, как лучше всего изучить язык: говорить, читать или смотреть фильмы, или может, слушать?
Всё вместе. 
На первом курсе универа, я знала английскую грамматику на отлично, у меня было поставлено произношение, но говорить я в принципе не могла... Так что ещё два года ушло на то, чтобы этому научиться... с одним из профилирующих предметов не поспоришь
Только язык очень быстро забывается, если в повседневной жизни его не использовать...
Я знаю английский и немецкий.
Вао, для меня тот, кто знает иностранный язык, просто гений! Люка, ты умничка! Я на собственном опыте знаю, как нелегко дается постижение чуждого тебе языка.
Сама я не полиглот, даже скорее наоборот...Не люблю это дело.
Клэр, спасибо, лапочка. Но они стали забываться, и у меня нет времени продолжать их развивать. Это так ужасно, даже не знаю, что делать.
Люка, надо просто говорить на них!..Это самый действенный способ освежить свою память. Сделай так: прям с порога, прийдя на работу, удиви всех восторженным:"Guten Morgen! Wie gehts, meine Kollegen?"и т.д. до самого вечера. И авторитет поднимешь, мол, вот как она по "ихнему" спрехает, и язык повторишь. 
Какие языки вы изучаете? Какие хорошо знаете?
Еще мне любопытно, как лучше всего изучить язык: говорить, читать или смотреть фильмы, или может, слушать?
Лучше всего всё вместе: и читать, и слушать (в зависимости от того, как человек лучше воспринимает информацию, кто-то на слух, у кого-то зрительная память хорошая), но самое главное - это постоянная практика, а лучше живого общения ничего лучше быть не может.=)
Я хорошо знаю английский язык,
Нормально немецкий,
Немного украинский,
Сама пытаюсь изучать испанский (на мой взгляд, самый красивый язык в мире, самый мой любимый=)),
Чуть-чуть стала в последнее время понимать итальянский, так как сейчас по работе переписываюсь с итальянцем,
Ну и русский, естественно.=)
Работаю переводчиком с английского на русский, с русского на английский.=)
Я тоже обожаю учить языки... училась в немецкой спецшколе , сама параллельно учила кое-как английский. А теперь живу во Франции, так что французский пришлось волей-неволей выучить (но для меня это одно удовольствие) . Теперь дети растут двуязычные - так что одно из моих увлечений, это все, что связано с билингвизмом. Я даже сейчас на эту тему делаю новый форум (он пока не готов, поэтому не хочу пока давать ссылку, а вот сервис, на котором я его делаю (это сервис бесплатных форумов) посоветую с удовольствием : называется Forum2x2.ru, просто отличный, из тех, что сейчас предлагают подобные услуги он, по-моему, лучший...)
Моя мечта - учить с детьми итальянский и испанский )
Marta, я бы с удовольствием попереписывалсь с тобой на немецком. Уже язык забывается, хочу восстановить. Ты его еще помнишь? Добро пожаловать на наш форум.
Люка,
надо сказать, что немецкий я уже напрочь забыла )) - я его и так уже в институте начала забывать - а французский вообще все напрочь выбил ) (на французском не хочешь?
О, французского я не знаю. )))
М-да.... А я вот пытаюсь изучить японский.... Пока выучила только приветствия и извинения..... И кучу ругательств))))
Мари, и что лучше запоминается?
Люка
Догадайся сама))))))))))
Но они стали забываться, и у меня нет времени продолжать их развивать. Это так ужасно, даже не знаю, что делать.
Люка,почитай что-нибудь художественное на языке оригинала
Попробовала. Девочки, не знаю даже, неужели я настолько уже забыла язык, но очень тяжело читать. Или книжку такую сложную выбрала, не пойму. Просто руки опускаются. Во-первых, потому, что в это время не читаю книг на русском, которые хотелось бы когда-нибудь прочитать (списочек уже разросся сильно), во-вторых, потому что прочтение идет медленно. 
Люка, а что именно ты читала?
Непереведенную книжку Сюзанны Форстер. Ты знакома с этим автором? =) Очень хороший и качественный.
| Книги на иностранном | Литературная беседка | 21-12-2014 |
| А осень надела колье из жёлтых сердечек берёз | Рассказы и Стихи | 16-09-2023 |
| Женское образование 18-19 веков. | Взгляд в прошлое | 06-06-2013 |
| 10 заповедей 21 век. Не укради. | Рассказы и Стихи | 17-01-2011 |
| Что я хочу сделать в этой жизни? :) | Обо всем | 07-05-2010 |
Вы здесь » Книжные страсти » Хобби » Иностранные языки
При использовании материалов форума активная ссылка на форум обязательна!