Книжные страсти

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Книжные страсти » Классика » Джейн Остин


Джейн Остин

Сообщений 41 страница 60 из 147

41

Клэр написал(а):

А я в душе и так англичанка!  https://forumupload.ru/uploads/0000/6f/14/14186-1.gif  Иначе как объяснить мою любовь ко всему туманноальбионному?!

Как объяснить? Да запросто!
Просто, подавляющее большинство любимых нами ЛР написано об Англии - вот вам и любовь к месту событий!
Я и сама ловлю себя на любви к Англии - точнее, на любви к её идеальному образу, слагающемуся из любимых ЛР. Но стоит почитать непредвзятые впечатления людей и тех времён, и нынешних - они совсем не так описывают Англию и англичан. 
А мы читаем розовые, глянцевые описания: не надо забывать о том, что ЛР, по большому счёту, - сказки для взрослых!

Отредактировано Вербера (07-04-2010 16:21:11)

+1

42

Вербера написал(а):

А мы читаем розовые, глянцевые описания: не надо забывать о том, что ЛР, по большому счёту, - сказки для взрослых!

Бесспорно, это так, но... Но я почему-то люблю именно викториано-деревенскую Англию, а все исторические ужасы о Средних веках мне хорошо известны!

Прочитала "Леди Сюзен", роман Остен, написанный еще когда ей не было и двадцати. Роман, конечно, своебразный, так как написан в виде писем, что было свойственно в большей степени литературе восемнадцатого века, казалось бы, действие в таком случае должно быть вялым и бесцветным, но мне, однако, понравилось, и понравилось в большей степени личностью главной героини, этой самой леди Сюзен... Ну и личность: ветреная кокетка, бессердечная мать, лицемерная лгунья! Напрашивается самое верное слово - стерва каких свет не видывал.
Такой образ героини я впервые встречаю у Остен, и представлен он замечательно, несмотря на то, что писательнице, создавшей его, было столь немного лет для такого точного описания.

Отредактировано Клэр (14-04-2010 13:58:07)

0

43

Клэр написал(а):

несмотря на то, что писательнице, создавшей его, было столь немного лет для такого точного описания.

Ну Джейн Остен всегда отличалась острым и быстрым умом! Ее ранние произведения более язвительные и колкие, чем поздние.
Клэр, я много читала разных отзывов об этом романе, теперь и твое мнение узнала и... очень хочу прочесть!!!

Отредактировано Милая людям (14-04-2010 20:59:58)

0

44

Знаешь, Милая людям, я сегодня сподвигла себя на своеобразный подвиг: решила прочесть "Гордость и предубеждение-2" Хелен Холстед. И, представь себе, прочла уже семь глав и мне нравится... Очень нравится! Пока что ничто не колит глаз, кроме непривычной нежности Дарси к Лиззи, к которой мы не привыкли по Остен.
В остальном, на мой взгляд, все очень достойно.

0

45

Клэр написал(а):

"Гордость и предубеждение-2" Хелен Холстед.

О! Я так и не решилась на прочтение этой книги, ну не люблю я продолжения других авторов! Но... подожду твоего полного отзыва!
А как язык? Стилизован под Остен?

0

46

Милая людям написал(а):

А как язык? Стилизован под Остен?

Кажется, да. раз я ни разу не "споткнулась" на тексте во время прочтения, а уж манеры и речи  миссис и мистера Беннета переданы просто превосходно! И во всем остальном написано так, что я не вижу почти никакой разницы с тем, что могла бы написать сама Джейн Остин. Конечно, более утонченные знатоки той эпохи могут, возможно, и поспорить со мной, но я сужу со своей, как говорится, колокольни...
Пока что я довольна, хотя, конечно, тоже отношусь к "дописаниям" очень осторожно.

0

47

Мне было очень интересно читать книгу Холстед, потому что всегда хотелось узнать, как же сложилась судьба любимых героев. Стиль у нее и вправду приближен к Остин, сюжет тоже интересен. Единственное, что не понравилось - обилие драматизма. У Остин редко когда люди умирают в книге, а у Холстед что ни событие, то драма.

0

48

Smallex написал(а):

а у Холстед что ни событие, то драма.

Это известие, конечно, не радует, но твое одобрение книги в целом, Smallex, уже не заставляет меня читать эту книгу так, словно я иду по минному полю...

0

49

Клэр написал(а):

не заставляет меня читать эту книгу так, словно я иду по минному полю...

:D
Я не понимаю людей, которые говорят "фу", даже не заглянув в книгу. А в случае с Холстед таких людей много. Надо прочитать книгу хотя бы из любопытства)

0

50

Smallex написал(а):

Надо прочитать книгу хотя бы из любопытства)

Что я, собственно, и делаю и пока этому очень рада... Хотя уже первое огорчение и постигло меня, то самое, что ты, Smallex, охарактеризовала как "обилие драматизма". Жалко...

Отредактировано Клэр (16-04-2010 21:52:30)

0

51

Клэр написал(а):

Жалко...

Неужели там кто-то умирает?!

Smallex написал(а):

Я не понимаю людей, которые говорят "фу", даже не заглянув в книгу

Я считаю, что в случаях с продолжениями нужно быть осторожным, если они не того же автора. Только очень талантливый человек, уважающий и разбирающийся в творчестве и позициях писателя, способен написать достойное продолжение, так сказать, на века. Иначе же портится впечатление, возникают неприятные ассоциации с любимыми книгами.

0

52

Милая людям написал(а):

Неужели там кто-то умирает?!

А мы не скажем, ибо спойлер  :playful:

Милая людям написал(а):

Я считаю, что в случаях с продолжениями нужно быть осторожным, если они не того же автора. Только очень талантливый человек, уважающий и разбирающийся в творчестве и позициях писателя, способен написать достойное продолжение, так сказать, на века. Иначе же портится впечатление, возникают неприятные ассоциации с любимыми книгами.

Ну не знаю... Если книга хорошая, то даже плохое продолжение не может испортить моего впечатления о ней) А книга Холстед неплоха - не идеал конечно, но вполне съедобно.

0

53

Smallex написал(а):

А мы не скажем, ибо спойлер

Эх вы! Разжигаете мое любопытство! Теперь и я хочу прочесть этот роман!

Smallex написал(а):

Если книга хорошая, то даже плохое продолжение не может испортить моего впечатления о ней)

Конечно, любимая книга навсегда останется таковой, но каждый раз перечитывая ее, я буду вспроминать неудавшееся продолжение http://i026.radikal.ru/0802/0d/0df0e8781226.gif

0

54

Smallex написал(а):

А книга Холстед неплоха - не идеал конечно, но вполне съедобно.
0+-

А, по-моему, вполне достойное продолжение; что можно было бы улучшить, даже и не знаю.

Милая людям написал(а):

Теперь и я хочу прочесть этот роман!

Читай! Сравним наши впечатления.

Отредактировано Клэр (16-04-2010 21:55:44)

0

55

Клэр написал(а):

что можно было бы улучшить, даже и не знаю

Больше позитива)

0

56

Мне понравилось! Мне очень понравилось, если не считать пары-тройки моментов...! Так что я с полной уверенностью могу сказать:"Хелен Холстед, вы написали первоклассное продолжение культовой книги. Вы большая умничка!"
В самом деле, не многим удается дописать классику столь грамотно и хорошо: продолжение "Джейн Эйр" ужасно, "Унесенные ветром" тоже дописаны не лучшим образом: автор не смогла в полной мере уловить характер Скарлетт и дух эпохи... Здесь же все одинаково хорошо: герои Остен не поступают вопреки себе, а действуют именно так, как им велел кодекс поведения 1813 года и их воспитание ( не удивлюсь, если выяснится, что Холстед путешествовала во времени и описала лишь то, что видела!  http://i006.radikal.ru/0802/22/216641da0d1f.gif  ).
Правда, один эпизод почти в самом конце книги я бы все-таки не желала в этой книге видеть ( думаю, именно на него во многом ссылается Smallex, желая больше позитива ), но автору, должно быть, показалось, что тогда будет слишком сладко, так как в остальном придраться не к чему.
Хотя нет, хочется еще отметить тот факт, что автор все-таки не избежала обычного штампа ЛР, когда герои жить друг без друга не могут и потому женятся, а потом вдруг выясняется, что о любви-то они друг другу так и не сказали... И страдают... Не любви эти глупости! Полный бред, по-моему; ну да ладно.

Понравились такие моменты:

"Венчать их доверено этому шуту гороховому, пастору Коллинзу. Никогда не встречал такого осла. Анна шепнула мне, что он кузен миссис Д., но это она явно со зла
".

Миссис Беннет была так ошеломлена окружающей ее роскошью, множеством слуг и неожиданной сердечностью хозяина дома, что прошло больше суток, прежде чем она начала говорить глупости.

А Холстед вообще издавалась или нет? Я бы купила "Гордость и предубеждение-2".

Отредактировано Клэр (20-04-2010 12:51:48)

0

57

Клэр написал(а):

А Холстед вообще издавалась или нет? Я бы купила "Гордость и предубеждение-2".

Да. А ты с интернета скачивала? Вот обложка книги:

http://www.mirknigi.ru/desc/images/1/18/189/189585_200.gif

Клэр, ну раз и тебе понравилось, и ты называешь этот роман достойным продолжением, то я пожалуй тоже постараюсь прочесть https://forumupload.ru/uploads/0000/6f/14/14526-5.gif Погляжу, что же это такое и с чем его есть http://i006.radikal.ru/0802/22/216641da0d1f.gif

Отредактировано Милая людям (20-04-2010 16:20:50)

0

58

Милая людям написал(а):

А ты с интернета скачивала?

Да. И, наверное, книга теперь войдет в разряд "редких", так как я ни разу нигде ее не видела.

0

59

Клэр написал(а):

так как я ни разу нигде ее не видела.

О, я помню, о ней много говорили; долго спорили на всех форумах, стоит ее читать или нет... В общем, нашумевший роман!

0

60

Милая людям написал(а):

нашумевший роман!

Интересно, а когда выходили продолжения других известных романов, тоже много шумели или это только Хелен Холстед затронуло? http://i026.radikal.ru/0802/6b/7df780348558.gif

0


Вы здесь » Книжные страсти » Классика » Джейн Остин