Я думаю, всё дело в том, что Поттериана изначально была задумана как крупный бизнес.
Роулинг ведь сама говорит, что план всей серии (хотела написать "эпопея", но не стала, потому что на эпопею эти книги не тянут) задумала сразу.
Пришла она, стало быть, с этим планом и с первой книгой к издателю, там этот план переосмыслили как бизнес-план. И пошло-поехало!
Если сама Роулинг стала в результате миллиардером, то ведь и издатели заработали не меньше. А скорее всего, гораздо больше. А также неплохо заработали все, кто имеет отношение к этому проекту.
Теперь, когда серия вроде бы закончена, надо же продолжать зарабатывать?! Ну, вот и пошли в ход всякие "авторские вИдения". На всём этом тоже можно отлично заработать.
Да, гадко всё это...